Nacht-Adder was deel van de vijfde Belgisch-Nederlandse G.I. Joe speelgoedreeks en verkrijgbaar vanaf 1991. Hij zou geen deel uitmaken van het assortiment van 1992. Eerder in 1989 had hij zijn debuut gemaakt in de Verenigde Staten als Night-Viper. Franstalig België kent hem als Vipère noire.

Nacht-Adder werd in België en Nederland verkocht met productcode 6547, een getal dat hij deelt met uitgaven van dit actiefiguur in andere Europese landen. Nacht-Adder werd verpakt met één sterpunt.

Nacht-Adder en accessoires zijn volledig identiek aan de Amerikaanse uitgave. Er bestaan geen andere versies van Nacht-Adder in België en Nederland. Hij deelt zijn borst, middel en benen met Heli-Adder. Het wapen van Nacht-Adder zou verkocht worden met het Europees exclusieve actiefiguur Infiltrant uit de Tiger Force reeks.

Het artwork van Nacht-Adder is identiek aan de Amerikaanse verpakking, inclusief het thermisch hitteveld op de achtergrond.

Het dossier van Nacht-Adder is standaard tweetalig en verschilt niet van de Amerikaanse uitgave.